На сайте проекта Raduraksti опубликовано внушительное число метрических книг католиков. В основном, это книги с территорий «латышских» уездов Витебской губернии: Динабургского (Двинского), Режицкого и Люцинского.
Однако, в отличие от метрических книг других конфессий, например, православной, книги католиков за 19 век не имеют даже подобия географического указателя. В каталоге виртуального архива они разделены по деканатам. Книга каждого деканата представляет из себя подшивку из тетрадей десятка разных костёлов.
Как же понять по книгам какого именно костёла вести поиск, если известно место жительства предка? При грамотном использовании доступной литературы, эта задача решается довольно легко.
К какому приходу принадлежала деревня?
Возьмём, для примера, какую-нибудь маленькую деревушку в одном из «латышских» уездов Витебской губернии. Допустим, наш предок, по состоянию на начало 20 века, жил там. Пусть это будет деревня Большое Пиково Нерзенской волости Люцинского уезда.
Для того, чтобы определить какой костёл посещали жители этой деревни, обратимся к «Списку населённых мест Витебской губернии», изданному в 1906 году. В алфавитном указателе найдём Пиково, и, узнав, на какой странице упоминается этот населённый пункт, перейдём туда. Из таблицы, которую мы там обнаружим, видно, что наша деревня принадлежит приходу Эверсмуйжского РК костёла.
К какому деканату принадлежал костел?
Теперь выясним, к какому деканату относится этот костёл. В этом нам поможет «Памятная книжка Витебской губернии». Заглянув в раздел «Административное деление Могилевской римско-католической епархии в пределах Витебской губернии», мы обнаружим, что Эверсмуйжа была на территории Пред-Люцинского деканата.
По-латышски он называется Šaipusludzas. Дальше все просто. Практически каждую метрическую книгу предваряет список костёлов с указанием страниц. Пользуясь им, мы довольно быстро переходим на записи именно Эверсмуйжского костёла и начинаем искать.
